Rechtfertigt das Enterprise-Erbe den Enterprise-Preis?

Seite aktualisiert — 26. Februar 2026

OpenText Application Quality Management trägt jahrzehntelange Geschichte im Enterprise-Testmanagement in sich. Viele große Organisationen betreiben es noch heute – oft, weil ein Wechsel riskanter erscheint als das Verbleiben. Die Frage ist, ob seine Reife in modernen Mehrwert übersetzt wird oder ob Teams Legacy-Preise für Legacy-Denken zahlen. aqua bietet eine echte Alternative: eine vollständige ALM-Plattform, die für die Art und Weise entwickelt wurde, wie QA-Teams heute tatsächlich arbeiten.

Wesentliche Unterschiede zwischen aqua und OpenText Application Quality Management:

aqua bietet KI-gestützte Testgenerierung über den gesamten QA-Lebenszyklus

aqua ist deutlich günstiger mit transparenter Preisgestaltung und kostenlosen Gastlizenzen

aqua bietet weiterhin On-Premise-Unterstützung ohne Druck zur Cloud-Migration

KI

KI im Testmanagement entwickelt sich rasant, sodass grundlegende Funktionen nicht mehr ausreichen. Folgendes sollte eine ausgereifte KI-gestützte Lösung bieten:

  • Ihren Arbeitsbereich analysieren, um QA-Kontext aus vorhandenen Tests und Anforderungen zu gewinnen
  • Testfälle, Defekte und Anforderungen aus einer einfachen Textbeschreibung generieren
  • Testentwürfe vervollständigen und verfeinern
  • Testschritte anhand des Projektkontexts vorschlagen

Unabhängige Anbieter können KI-Funktionen nach eigenem Zeitplan liefern, was ihnen einen echten Vorteil gegenüber Tools verschafft, die von einer größeren Plattform-Roadmap abhängig sind. aquas KI-Copilot liest den Projektkontext und generiert Testfälle, Anforderungen und Defekte. OpenText führte in AQM 25.1 einen Aviator-Smart-Assistenten für konversationelle Abfragen zu Defekten und Tests ein. In derselben Version werden auch KI-gestützte Testschritt-Vorschläge angeboten, obwohl codelose Automatisierung und BDD-Konvertierung eher zur breiteren DevOps-Aviator-Plattform als zur Kernebene des Testmanagements in AQM gehören.

KI-Copilot, trainiert auf Ihrem Projektkontext
Aviator-Smart-Assistent (AQM 25.1, abfragebasiert)
Testfälle aus Anforderungen generieren
KI-Testschritt-Vorschläge (AQM 25.1)
Testentwürfe vervollständigen und verfeinern
Codelose Testgenerierung (DevOps-Aviator-Plattform)
Anforderungen mit KI generieren
Keine KI-Anforderungsgenerierung
KI-Copilot, trainiert auf Ihrem Projektkontext
Testfälle aus Anforderungen generieren
Testentwürfe vervollständigen und verfeinern
Anforderungen mit KI generieren
Aviator-Smart-Assistent (AQM 25.1, abfragebasiert)
KI-Testschritt-Vorschläge (AQM 25.1)
Codelose Testgenerierung (DevOps-Aviator-Plattform)
Keine KI-Anforderungsgenerierung

Urteil: aqua gewinnt, da es KI über den gesamten QA-Lebenszyklus abdeckt.

Testmanagement

Testmanagement ist der Kerngrund für den Vergleich dieser Tools. Über das Erstellen und Durchführen von Tests hinaus sollten Sie auf Rückverfolgbarkeit, Compliance-Protokollierung und flexible Organisation achten. Eine solide Lösung sollte:

  • Testfälle im Arbeitsbereich erstellen, ausführen, teilen und verwalten
  • Tests in Szenarien gruppieren, in Ordner unterteilen, Labels vergeben
  • Die Suite schnell mit Filtern und gemeinsamen Ansichten durchsuchen
  • Die vollständige Ausführungshistorie für jeden Testfall einsehen
  • Ein zeitgestempeltes Protokoll aller Änderungen zu Compliance-Zwecken speichern
  • Abdeckung und Abhängigkeiten zwischen Anforderungen, Testfällen und Defekten visualisieren
  • Konfigurierbare QA-spezifische Workflows unterstützen

Beide Plattformen sind ausgereifte Testmanagement-Lösungen mit starken Rückverfolgbarkeitsnachweisen. OpenText AQM verfolgt einen gut etablierten anforderungsgetriebenen Ansatz mit Baselining, Versionskontrolle für Anforderungen und BPMN-2.0-Unterstützung, die für regulierte Branchen geeignet ist. Der strukturierte Workflow erzwingt einen konsistenten Prozess über Teams hinweg. aqua entspricht diesen Grundlagen und fügt konfigurierbare QA-Workflows, die Rückgängigmachung von Elementänderungen und gemeinsame Ansichten hinzu, die nativ in der Plattform verankert sind. Die Haupteinschränkung für OpenText-Nutzer ist eine in der Reifung begriffene Benutzeroberfläche. Ein Web-Client hat sich über die letzten Versionen hinweg schrittweise verbessert, mit vollständiger Sprachunterstützung und moderner Navigation, obwohl der ältere Desktop-Client an vielen Standorten noch im Einsatz ist.

Testfälle, Szenarien, Massenbearbeitungen, benutzerdefinierte Felder
Testfälle, Szenarien, Massenbearbeitungen, benutzerdefinierte Felder
Ausführungshistorie
Ausführungshistorie
Schnelle Navigation, Filter, gemeinsame Ansichten
Filter und Ansichten; gemeinsame Ansichten eingeschränkt
Zeitgestempelte Elementänderungshistorie
Prüfpfad und Änderungsverfolgung
Rückgängigmachung von Elementänderungen
Keine Rückgängigmachung von Änderungen
Konfigurierbare QA-Workflows
Integrierte ALM-Workflows; eingeschränkte QA-spezifische Konfiguration
BDD-Unterstützung
BDD nur über DevOps-Aviator-Integration
Versionskontrolle für Anforderungen
Anforderungs-Baselining und Versionskontrolle
Moderne Web-Oberfläche
Web-Client wird verbessert; Legacy-Desktop-Client weit verbreitet
Testfälle, Szenarien, Massenbearbeitungen, benutzerdefinierte Felder
Ausführungshistorie
Schnelle Navigation, Filter, gemeinsame Ansichten
Zeitgestempelte Elementänderungshistorie
Rückgängigmachung von Elementänderungen
Konfigurierbare QA-Workflows
BDD-Unterstützung
Versionskontrolle für Anforderungen
Moderne Web-Oberfläche
Testfälle, Szenarien, Massenbearbeitungen, benutzerdefinierte Felder
Ausführungshistorie
Filter und Ansichten; gemeinsame Ansichten eingeschränkt
Prüfpfad und Änderungsverfolgung
Keine Rückgängigmachung von Änderungen
Integrierte ALM-Workflows; eingeschränkte QA-spezifische Konfiguration
BDD nur über DevOps-Aviator-Integration
Anforderungs-Baselining und Versionskontrolle
Web-Client wird verbessert; Legacy-Desktop-Client weit verbreitet
Fazit: aqua ergänzt Änderungsrückgängigmachung und konfigurierbare QA-Workflows, während OpenText starkes Anforderungs-Baselining mitbringt, das für regulierte, prozessintensive Umgebungen geeignet ist.

Integrations

Die meisten QA-Teams verlassen sich auf Drittanbieter-Tools, die über viele Jahre aufgebaut wurden. Native Integrationen und REST-API-Zugang sind unerlässlich, um nicht bei jeder Verbindung vom Anbieter abhängig zu sein. Achten Sie auf:

  • Native Integrationen mit Test-Automatisierungs-Frameworks
  • CI/CD-Pipeline-Konnektivität
  • Jira-Integration oder Jira-Plugin
  • REST-API für benutzerdefinierte Verbindungen
  • Native Bug-Reporting-Tools

Beide Plattformen bieten Integrationen mit wichtigen Enterprise-Tools, obwohl ihr Schwerpunkt unterschiedlich ist. OpenText AQM integriert sich eng in sein eigenes Ökosystem, einschließlich UFT und OpenText Functional Testing, und ergänzt Jira, Azure DevOps, SAP Solution Manager, Jenkins und Microsoft Teams. aqua deckt nativ einen breiteren Satz von Test-Frameworks ab, darunter Selenium, JMeter, SoapUI, Ranorex sowie Datenbankverbindungen für MSSQL und Oracle. Die Selenium-Integration ist eine native Funktion in aqua, die OpenText-Nutzer häufig als fehlend oder eingeschränkt in AQM bezeichnen. Beide Plattformen bieten eine vollständige REST-API für benutzerdefinierte Verbindungen.

REST-API
REST-API
Jira (bidirektionale Echtzeit-Synchronisierung)
Jira-Plugin (Cloud und Server/Data Center)
Azure DevOps
Azure DevOps
Jenkins-Plugin
Jenkins-Plugin
Selenium, UFT, JMeter, SoapUI, Ranorex
UFT, OpenText Functional Testing; Selenium eingeschränkt
Selenium, Jenkins, UFT für die Testautomatisierung
Keine nativen Datenbankverbindungen
Microsoft Teams
Microsoft Teams
Keine SAP-Solution-Manager-Integration
SAP Solution Manager
aqua Capture natives Bug-Reporting
Kein natives Bug-Reporting-Tool
REST-API
Jira (bidirektionale Echtzeit-Synchronisierung)
Azure DevOps
Jenkins-Plugin
Selenium, UFT, JMeter, SoapUI, Ranorex
Selenium, Jenkins, UFT für die Testautomatisierung
Microsoft Teams
Keine SAP-Solution-Manager-Integration
aqua Capture natives Bug-Reporting
REST-API
Jira-Plugin (Cloud und Server/Data Center)
Azure DevOps
Jenkins-Plugin
UFT, OpenText Functional Testing; Selenium eingeschränkt
Keine nativen Datenbankverbindungen
Microsoft Teams
SAP Solution Manager
Kein natives Bug-Reporting-Tool
Urteil: Gleichstand. aqua führt bei der Tiefe nativer Test-Frameworks und integriertem Bug-Reporting, während OpenText bei der SAP-Ökosystem-Integration führt.

Flexibilität bei der Preisgestaltung

Preisstrukturen variieren stark. Schauen Sie über den Listenpreis hinaus auf versteckte Kosten und Lizenzflexibilität. Bewerten Sie:

  • Monatliche oder jährliche Abrechnungsoptionen
  • Kostenlose Lizenzen für das Durchsuchen oder Nur-Lese-Zugriff
  • Einrichtungs- oder Implementierungskosten
  • Abhängigkeit von zusätzlichen kostenpflichtigen Tools
  • Transparente öffentliche Preisgestaltung

Die Preisgestaltung ist der Bereich, in dem die Lücke zwischen den beiden Plattformen am deutlichsten sichtbar ist. OpenText AQM ist ausschließlich für Enterprise-Kunden ausgelegt, ohne öffentlich gelistete Preise. Bewerter nennen Kosten durchgängig als die wichtigste Hürde für Einführung und Skalierung. Es gibt keine kostenlosen Lizenzstufen, und die vollständige ALM-Edition fügt Projektplanung und projektübergreifende Berichte erst auf der höchsten Stufe hinzu. aqua veröffentlicht seine Preise, bietet kostenlose Gastlizenzen für Nur-Lese-Zugriff und stellt Scout-Lizenzen für 5 €/Monat für manuelle Tester bereit. Das hält die Kosten für Teams mit gemischten Benutzertypen handhabbar, einschließlich Stakeholder, die Einblick benötigen, ohne vollen Zugriff zu brauchen.

Transparente öffentliche Preisgestaltung
Preise nicht veröffentlicht; Vertrieb kontaktieren
Kostenlose Gastlizenzen (Nur-Lese)
Keine kostenlose Lizenzstufe
Scout-Lizenz für 5 €/Monat
Nur Vollpreislizenzen
Volllizenz ab 40 €/Monat
Enterprise-Preise; hohe Kosten pro Benutzer gemeldet
Keine erforderlichen Einrichtungskosten
Implementierungskosten typischerweise erforderlich
Transparente öffentliche Preisgestaltung
Kostenlose Gastlizenzen (Nur-Lese)
Scout-Lizenz für 5 €/Monat
Volllizenz ab 40 €/Monat
Keine erforderlichen Einrichtungskosten
Preise nicht veröffentlicht; Vertrieb kontaktieren
Keine kostenlose Lizenzstufe
Nur Vollpreislizenzen
Enterprise-Preise; hohe Kosten pro Benutzer gemeldet
Implementierungskosten typischerweise erforderlich

Fazit: aqua gewinnt mit besseren Preisoptionen, kostenlosen Nur-Lese-Lizenzen und kostengünstigen Scout-Optionen, mit denen OpenText nicht mithalten kann.

Modelle für die Bereitstellung

Deployment-Flexibilität ist wichtig, insbesondere in regulierten Branchen, in denen On-Premise oder private Cloud nicht verhandelbar sind. Berücksichtigen Sie:

  • Vom Anbieter gehostete Cloud
  • On-Premise-Deployment
  • SaaS-Option
  • Kontrolle über Datenresidenz und Datensouveränität
  • Benutzerdefinierte oder private Cloud-Optionen

Beide Tools unterstützen On-Premise- und Cloud-Deployments, was für regulierte Branchen wichtig ist. OpenText AQM bietet On-Premise für alle drei Stufen an, während öffentliche Cloud und SaaS ab der Enterprise-Edition aufwärts verfügbar sind. Express-Nutzer sind auf On-Premise beschränkt. aqua unterstützt On-Premise, eine DSGVO-konforme, in Deutschland gehostete Cloud und eine isolierte Enterprise Custom Cloud, die auf jedem Azure-Rechenzentrum betrieben werden kann. Für Teams mit strengen EU-Anforderungen an die Datenresidenz bietet aquas deutsches Cloud-Hosting eine klarere Compliance-Position als OpenTexts US-basierte Cloud.

On-Premise
On-Premise (alle Stufen)
DSGVO-konforme deutsche Cloud (EU-Datenresidenz)
Cloud-gehostet (US-basiert); eingeschränkte Kontrolle der Datenresidenz
Isolierte Enterprise Custom Cloud (beliebiges Azure-Rechenzentrum)
SaaS verfügbar (nur Enterprise- und ALM-Stufen)
Wahl der Datenresidenz (EU oder benutzerdefiniertes Azure)
Eingeschränkte Kontrolle der Datenresidenz
SOC-2-zertifiziert
Enterprise-Sicherheitszertifizierungen
On-Premise
DSGVO-konforme deutsche Cloud (EU-Datenresidenz)
Isolierte Enterprise Custom Cloud (beliebiges Azure-Rechenzentrum)
Wahl der Datenresidenz (EU oder benutzerdefiniertes Azure)
SOC-2-zertifiziert
On-Premise (alle Stufen)
Cloud-gehostet (US-basiert); eingeschränkte Kontrolle der Datenresidenz
SaaS verfügbar (nur Enterprise- und ALM-Stufen)
Eingeschränkte Kontrolle der Datenresidenz
Enterprise-Sicherheitszertifizierungen
Details verdict icon: Tie
Urteil: Gleichstand. aqua hat durch EU-Datenresidenz und flexible Cloud-Optionen einen leichten Vorsprung, obwohl OpenText bei der On-Premise-Verfügbarkeit gleichzieht.

Dashboards

Gute Dashboards dienen sowohl QA-Teams als auch einem breiteren Stakeholderkreis. Datenflexibilität und proaktive Warnmeldungen unterscheiden grundlegende Implementierungen von leistungsfähigeren. Achten Sie auf:

  • Zugriff auf alle Arbeitsbereichsdaten einschließlich benutzerdefinierter Felder
  • Erstellung privater und gemeinsamer Dashboards
  • Mehrere Diagramm- und Graphtypen
  • KPI-Warnmeldungen per E-Mail oder App-Benachrichtigungen
  • Projektübergreifende Sichtbarkeit

OpenText AQM bietet projektübergreifende Dashboards mit vorkonfigurierten Business-Views, die Release-Status, Defekttrends und Anforderungsabdeckung abdecken. In neueren Versionen wurden auch neue Graphtypen eingeführt, darunter zusammengesetzte, Trend-, Zykluszeit-, Anomalie- und Treemap-Graphen. aqua ermöglicht die Nutzung beliebiger Arbeitsbereichsdaten einschließlich benutzerdefinierter Felder, mit vollständig konfigurierbaren Widgets und KPI-Warnmeldungen, die Teams benachrichtigen, wenn ein definierter Schwellenwert überschritten wird. OpenText bietet innerhalb von AQM keine vergleichbare schwellenwertbasierte Alarmierung, weshalb Bewerter stattdessen einen Excel-Export verwenden.

Beliebige Arbeitsbereichsdaten nutzen, einschließlich benutzerdefinierter Felder
Vorkonfigurierte Business-Views; benutzerdefinierte Daten eingeschränkt
Vollständig konfigurierbare Dashboard-Widgets
Dashboard-Gadgets verfügbar; eingeschränkte Anpassung
Projektübergreifende Dashboards
Projektübergreifende Business-View-Dashboards
KPI-Warnmeldungen (E-Mail/App-Benachrichtigungen)
Keine KPI-Schwellenwert-Warnmeldungen
Private und gemeinsame Dashboards
Gemeinsame Dashboards verfügbar
Keine feste Dashboard-Vorlagenbibliothek
Vorgefertigte Berichts- und Dashboard-Vorlagen
Beliebige Arbeitsbereichsdaten nutzen, einschließlich benutzerdefinierter Felder
Vollständig konfigurierbare Dashboard-Widgets
Projektübergreifende Dashboards
KPI-Warnmeldungen (E-Mail/App-Benachrichtigungen)
Private und gemeinsame Dashboards
Keine feste Dashboard-Vorlagenbibliothek
Vorkonfigurierte Business-Views; benutzerdefinierte Daten eingeschränkt
Dashboard-Gadgets verfügbar; eingeschränkte Anpassung
Projektübergreifende Business-View-Dashboards
Keine KPI-Schwellenwert-Warnmeldungen
Gemeinsame Dashboards verfügbar
Vorgefertigte Berichts- und Dashboard-Vorlagen
Details verdict icon: Tie
Urteil: aqua gewinnt mit uneingeschränktem Datenzugriff und KPI-Warnmeldungen, während OpenText nützliche vorgefertigte Ansichten für Teams bietet, die fertige Vorlagen bevorzugen.

Berichterstattung

Berichterstattung dient sowohl internen Teams als auch externen Stakeholdern. Die besten Tools kombinieren fertige Vorlagen mit tiefgreifender Anpassung. Berücksichtigen Sie:

  • Vom Anbieter bereitgestellte Vorlagenbibliothek
  • Benutzerdefinierte Layouts, die Sie erstellen und speichern können
  • Nutzung beliebiger Daten einschließlich benutzerdefinierter Felder
  • Text- und Bildformatierungsoptionen
  • Unterstützung für externe Daten und Bilder
  • Skripte und Parametrisierung für automatisch aktualisierende Berichte

OpenText AQM verfügt über eine wirklich starke Berichtssuite. Vorkonfigurierte Business-Views, Statusberichte und projektübergreifende aggregierte Kennzahlen decken Standard-QA-Anforderungen gut ab, mit Excel-Export in allen Stufen. Berichte adressieren Ausführungsstatus, Defekttrends und Anforderungsabdeckung ohne Konfigurationsaufwand. aquas Report-Assistent geht weiter, indem er beliebige Datenquellen, externe Bilder, Skripte, Parametrisierung, Drag-and-drop-Layout und Pivot-Tabellen unterstützt. Teams mit komplexen Stakeholder-Berichtsanforderungen werden aquas Flexibilität praktischer finden, obwohl OpenTexts Vorlagen Standard-QA-Berichte ohne erforderliche Konfiguration zuverlässig abdecken.

Vorlagenbibliothek
Vorkonfigurierte Business-View-Vorlagen
Benutzerdefinierte Berichte mit beliebigen Daten
Benutzerdefinierte Berichte eingeschränkt; überwiegend vorlagenbasiert
Text- und Bildformatierung
Keine native Text-/Bildformatierung in Berichten
Externe Daten und Bilder
Kein externer Inhalt in Berichten
Drag-and-drop-Layout
Kein Drag-and-drop
Skripte und Parametrisierung
Kein Scripting oder Parametrisierung
Pivot-Tabellen
Keine Pivot-Tabellen
Export: PDF, Word, Excel, HTML
Excel-Export; projektübergreifendes Excel (ALM-Stufe)
Vorlagenbibliothek
Benutzerdefinierte Berichte mit beliebigen Daten
Text- und Bildformatierung
Externe Daten und Bilder
Drag-and-drop-Layout
Skripte und Parametrisierung
Pivot-Tabellen
Export: PDF, Word, Excel, HTML
Vorkonfigurierte Business-View-Vorlagen
Benutzerdefinierte Berichte eingeschränkt; überwiegend vorlagenbasiert
Keine native Text-/Bildformatierung in Berichten
Kein externer Inhalt in Berichten
Kein Drag-and-drop
Kein Scripting oder Parametrisierung
Keine Pivot-Tabellen
Excel-Export; projektübergreifendes Excel (ALM-Stufe)
Urteil: aqua gewinnt mit einem vollständig anpassbaren Report-Assistenten, während OpenTexts vorkonfigurierte Vorlagen Standard-QA-Kennzahlen zuverlässig ohne Einrichtungsaufwand abdecken.

Nutzerverwaltung

Eine präzise Benutzerverwaltung ist unerlässlich, wenn Sie projektübergreifend oder mit externen Mitwirkenden arbeiten. Eine ausgereifte Lösung sollte Folgendes unterstützen:

  • Standard- und benutzerdefinierte Benutzerrollen
  • Individuelle Berechtigungen pro Benutzer
  • SSO-Authentifizierung (SAML oder LDAP)
  • QA-spezifische Berechtigungssets

OpenText AQM unterstützt SSO, rollenbasierte Berechtigungen und umfassende Prüfpfad-Sicherheit – alles in Enterprise-Umgebungen hoch angesehen. Das Berechtigungsmodell ist rollenbasiert, was bedeutet, dass individuelle Überschreibungen auf Benutzerebene nicht möglich sind, ohne eine spezifische Rolle zu erstellen oder zuzuweisen. aqua unterstützt sowohl SSO über SAML als auch LDAP, bietet individuelle Berechtigungen neben rollenbasierten und schließt QA-spezifische Berechtigungssets über Projekte hinweg ein. Für Teams, die Crowd-Testing durchführen, Freelancer verwalten oder fein abgestufte Projektzugänge benötigen, bietet aquas individuelles Berechtigungsmodell mehr Kontrolle, ohne für jede Ausnahme eine neue Rolle erstellen zu müssen.

SSO (SAML, LDAP)
SSO über SAML und API-Schlüssel-Authentifizierung
Standard-Benutzerrollen
Standard-Benutzerrollen
Benutzerdefinierte Rollen
Benutzerdefinierte Rollen
Individuelle Berechtigungen pro Benutzer
Rollenbasierte Berechtigungen; eingeschränkte individuelle Überschreibungen
QA-spezifische Berechtigungssets
QA-spezifische Berechtigungen
Granulare Zugriffskontrolle auf Projektebene
Projektzugriff wird über Rollenzuweisung verwaltet
SSO (SAML, LDAP)
Standard-Benutzerrollen
Benutzerdefinierte Rollen
Individuelle Berechtigungen pro Benutzer
QA-spezifische Berechtigungssets
Granulare Zugriffskontrolle auf Projektebene
SSO über SAML und API-Schlüssel-Authentifizierung
Standard-Benutzerrollen
Benutzerdefinierte Rollen
Rollenbasierte Berechtigungen; eingeschränkte individuelle Überschreibungen
QA-spezifische Berechtigungen
Projektzugriff wird über Rollenzuweisung verwaltet
Urteil: aqua gewinnt bei der Granularität individueller Berechtigungen, während OpenText eine starke rollenbasierte Sicherheit bietet, die für große regulierte Organisationen gut geeignet ist.

ALM

Eine einheitliche ALM-Plattform reduziert Tool-Wildwuchs und Lizenzkosten. Berücksichtigen Sie dies, wenn Ihr Team mehr als nur Testmanagement benötigt. Achten Sie auf native Abdeckung von:

  • Testfallmanagement
  • Anforderungsmanagement
  • Defektmanagement
  • Projektmanagement

Beide Plattformen decken den gesamten Anwendungslebenszyklus nativ ab. OpenText AQM verfügt über ein starkes Anforderungsmanagement mit Baselining, Versionskontrolle und BPMN-2.0-Unterstützung, was für komplexe, teamübergreifende Lieferprogramme hervorsticht. Projektplanung und -verfolgung sowie projektübergreifende Anpassung sind der obersten ALM-Stufe vorbehalten. aqua verwaltet Anforderungen, Tests, Defekte und Projektmanagement innerhalb einer einzigen Plattform auf allen Tarifstufen. Der praktische Unterschied liegt in der Zugänglichkeit: aquas Lizenzierung macht vollständige ALM-Abdeckung für Teams vieler Größen erschwinglich, während OpenTexts Kosten die Einführung tendenziell auf größere Unternehmen mit dedizierten Budgets beschränken.

Testfallmanagement
Testfallmanagement
Anforderungsmanagement
Anforderungsmanagement (mit Baselining und BPMN 2.0)
Defektmanagement
Defektmanagement
Projektmanagement (alle Tarife)
Projektplanung und -verfolgung (nur ALM-Stufe)
Projektübergreifende Berichte (alle Tarife)
Projektübergreifende Berichte (nur ALM-Stufe)
Testfallmanagement
Anforderungsmanagement
Defektmanagement
Projektmanagement (alle Tarife)
Projektübergreifende Berichte (alle Tarife)
Testfallmanagement
Anforderungsmanagement (mit Baselining und BPMN 2.0)
Defektmanagement
Projektplanung und -verfolgung (nur ALM-Stufe)
Projektübergreifende Berichte (nur ALM-Stufe)

Urteil: aqua gewinnt. Beide Plattformen decken den gesamten ALM-Lebenszyklus ab. OpenText behält jedoch erweiterte Projekt- und projektübergreifende Funktionen seiner höchsten Lizenzstufe vor.

Was Benutzende sagen

Hier sind ein paar Dinge, die Menschen an beiden Tools mögen und nicht mögen.

star star star star star

„Ich war überrascht, ein so umfassendes und ausgereiftes Tool für das Testmanagement auf dem deutschen Markt zu finden, ohne dass ich mich vorher ernsthaft damit beschäftigt hatte.“

Jörg Großmann

Leiter der Abteilung Entwicklung bei Bank 11

star star star

„Sehr altmodische Schnittstelle. Nicht einfach, benutzerdefinierte Abfragen für Dashboarding-Zwecke zu erstellen“

Marcello M.

QS-Manager bei einem > 1000 Mitarbeiter Unternehmen

star star star star star

„Die Berichtearstattung ist aussagekräftig und bietet eine gute Grundlage für Entscheidungen. Die Mitarbeiter erkennen nach der Nutzung von aqua sehr schnell den Mehrwert.“

Thomas Haeske

Leiter der Abteilung Organisation/IT der Berlin Hyp

star star star

„Nicht anwenderfreundlich, verwirrend und nicht immer hilfreich. Der Prüfpfad für jeden Fehler zeichnet die Geschichte nicht gut auf, sodass die Daten schwer zu analysieren sind.“

Ein G2 reviewer

Unternehmensberatung (ein > 1000 Mitarbeiter Unternehmen)

star star star star star

„Manuelle Testfälle lassen sich mit aqua leicht automatisieren. Die nahtlose Integration mit Testautomatisierungstools hilft dabei.“

Jörn-Hendrick Sörensen

Test Manager bei KBA

star star star

„ALM stürzt ab, wenn wir mehr Testfälle nach Excel exportieren, und es ist langsam. Wir haben nie gute Erfahrungen mit dem Support gemacht. Das Starten von Automatisierungsskripten aus ALM heraus ist ziemlich langsam im Vergleich zum Starten des Skripts direkt aus UFT.“

Ein G2 reviewer

Unternehmensberatung (ein > 1000 Mitarbeiter Unternehmen)

star star star star star

„Ich war überrascht, ein so umfassendes und ausgereiftes Tool für das Testmanagement auf dem deutschen Markt zu finden, ohne dass ich mich vorher ernsthaft damit beschäftigt hatte.“

Jörg Großmann

Leiter der Abteilung Entwicklung bei Bank 11

star star star star star

„Die Berichtearstattung ist aussagekräftig und bietet eine gute Grundlage für Entscheidungen. Die Mitarbeiter erkennen nach der Nutzung von aqua sehr schnell den Mehrwert.“

Thomas Haeske

Leiter der Abteilung Organisation/IT der Berlin Hyp

star star star star star

„Manuelle Testfälle lassen sich mit aqua leicht automatisieren. Die nahtlose Integration mit Testautomatisierungstools hilft dabei.“

Jörn-Hendrick Sörensen

Test Manager bei KBA

star star star

„Sehr altmodische Schnittstelle. Nicht einfach, benutzerdefinierte Abfragen für Dashboarding-Zwecke zu erstellen“

Marcello M.

QS-Manager bei einem > 1000 Mitarbeiter Unternehmen

star star star

„Nicht anwenderfreundlich, verwirrend und nicht immer hilfreich. Der Prüfpfad für jeden Fehler zeichnet die Geschichte nicht gut auf, sodass die Daten schwer zu analysieren sind.“

Ein G2 reviewer

Unternehmensberatung (ein > 1000 Mitarbeiter Unternehmen)

star star star

„ALM stürzt ab, wenn wir mehr Testfälle nach Excel exportieren, und es ist langsam. Wir haben nie gute Erfahrungen mit dem Support gemacht. Das Starten von Automatisierungsskripten aus ALM heraus ist ziemlich langsam im Vergleich zum Starten des Skripts direkt aus UFT.“

Ein G2 reviewer

Unternehmensberatung (ein > 1000 Mitarbeiter Unternehmen)

Endgültiges Urteil

OpenText Application Quality Management ist eine bewährte Enterprise-Plattform mit drei Jahrzehnten Geschichte. Sein Anforderungs-Baselining, die BPMN-2.0-Unterstützung, die durchgängige Rückverfolgbarkeit und die SAP-Integration dienen wirklich großen regulierten Organisationen mit komplexen Lieferprogrammen. Für Teams, die bereits tief im OpenText-Ökosystem verankert sind, ist die Integrationsstory kohärent. Die praktischen Nachteile sind jedoch schwer zu ignorieren. Die Preisgestaltung ist undurchsichtig, ohne kostenlose oder kostengünstige Lizenzstufen. Die Benutzeroberfläche modernisiert sich schrittweise, und die in Version 25.1 eingeführten Aviator-KI-Funktionen befinden sich noch in der Entwicklung und sind teilweise von der breiteren DevOps-Aviator-Plattform abhängig. aqua bietet vergleichbare Tiefe über ALM, abgestimmte Rückverfolgbarkeit, stärkere KI über den gesamten QA-Lebenszyklus und ein wesentlich klareres Preismodell. Für Teams, die die beiden heute vergleichen, lautet die Frage, ob OpenTexts Enterprise-Erbe die Kosten rechtfertigt, die für den Zugang dazu erforderlich sind.

KI-Copilot über den gesamten QA-Lebenszyklus
Aviator-Smart-Assistent (25.1); KI-Automatisierung über DevOps Aviator
Native QA-Workflows, konfigurierbar
Integrierte ALM-Workflows; eingeschränkte QA-spezifische Konfiguration
10+ native Test-Integrationen und REST-API
UFT, Jenkins, Jira, Azure DevOps, Teams; Selenium eingeschränkt
Kostenlose Gastlizenzen und Scout-Lizenzen für 5 €
Keine kostenlosen oder kostengünstigen Lizenzstufen
DSGVO-konforme deutsche Cloud, EU-Datenresidenz
US-basiertes SaaS; On-Premise verfügbar
Vollständig anpassbarer Report-Assistent
Starke vorgefertigte Vorlagen; eingeschränkte benutzerdefinierte Berichte
KPI-Warnmeldungen auf Dashboards
Keine KPI-Schwellenwert-Warnmeldungen
Individuelle Berechtigungen pro Benutzer
Nur rollenbasierte Berechtigungen
Rückgängigmachung von Elementänderungen
Keine Änderungsrückgängigmachung
Benutzeroberfläche: nur Englisch und Deutsch
Web-Client: 7 Sprachen; Desktop-Client: nur Englisch
Keine SAP-Solution-Manager-Integration
SAP-Solution-Manager-Integration
Anforderungs-Baselining über Versionskontrolle
Anforderungs-Baselining, Versionskontrolle, BPMN 2.0
KI-Copilot über den gesamten QA-Lebenszyklus
Native QA-Workflows, konfigurierbar
10+ native Test-Integrationen und REST-API
Kostenlose Gastlizenzen und Scout-Lizenzen für 5 €
DSGVO-konforme deutsche Cloud, EU-Datenresidenz
Vollständig anpassbarer Report-Assistent
KPI-Warnmeldungen auf Dashboards
Individuelle Berechtigungen pro Benutzer
Rückgängigmachung von Elementänderungen
Benutzeroberfläche: nur Englisch und Deutsch
Keine SAP-Solution-Manager-Integration
Anforderungs-Baselining über Versionskontrolle
Aviator-Smart-Assistent (25.1); KI-Automatisierung über DevOps Aviator
Integrierte ALM-Workflows; eingeschränkte QA-spezifische Konfiguration
UFT, Jenkins, Jira, Azure DevOps, Teams; Selenium eingeschränkt
Keine kostenlosen oder kostengünstigen Lizenzstufen
US-basiertes SaaS; On-Premise verfügbar
Starke vorgefertigte Vorlagen; eingeschränkte benutzerdefinierte Berichte
Keine KPI-Schwellenwert-Warnmeldungen
Nur rollenbasierte Berechtigungen
Keine Änderungsrückgängigmachung
Web-Client: 7 Sprachen; Desktop-Client: nur Englisch
SAP-Solution-Manager-Integration
Anforderungs-Baselining, Versionskontrolle, BPMN 2.0

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen aqua und OpenText Application Quality Management?

aqua ist eine moderne Testmanagement- und ALM-Plattform mit transparenter Preisgestaltung, kostenlosen Gastlizenzen und einer DSGVO-konformen deutschen Cloud. OpenText Application Quality Management ist eine langjährige Enterprise-Plattform mit starker Anforderungsrückverfolgbarkeit und SAP-Integration. Sie verfügt über keine veröffentlichten Preise, keine kostenlosen Lizenzen und KI-Funktionen, die in Version 25.1 eingeführt wurden und sich noch in der Entwicklung befinden.

Bietet aqua KI-Funktionen, die OpenText Application Quality Management nicht bietet?

Ja. aquas KI-Copilot generiert Testfälle aus Anforderungen, erkennt Duplikate, priorisiert Testsuiten und vervollständigt Testentwürfe innerhalb der Kernplattform. OpenText führte in AQM 25.1 einen Aviator-Smart-Assistenten für konversationelle Abfragen zu Defekten und Tests sowie KI-Testschritt-Vorschläge ein. Codelose Automatisierung und BDD-Konvertierung sind Teil der separaten DevOps-Aviator-Plattform. Die Breite der KI in aqua ist derzeit größer als das, was nativ in OpenText AQM eingebettet ist.

Wie vergleichen sich die Berichtsfunktionen der beiden Tools?

aquas Report-Assistent unterstützt beliebige Datenquellen, externe Bilder, Skripte, Parametrisierung, Drag-and-drop-Layout und Pivot-Tabellen. OpenText AQM bietet vorkonfigurierte Business-View-Vorlagen, die Standard-QA-Kennzahlen abdecken, mit Excel-Export in allen Stufen und projektübergreifendem Excel-Reporting in der ALM-Stufe. Teams mit benutzerdefinierten Berichtsanforderungen werden aqua flexibler finden; Teams, die fertige Vorlagen bevorzugen, finden OpenTexts Ansichten möglicherweise ausreichend.

Welche Test-Framework-Integrationen unterstützt jedes Tool?

aqua integriert sich nativ mit Selenium, UFT, JMeter, SoapUI, Ranorex, MSSQL- und Oracle-Datenbankverbindungen, Jenkins, Azure DevOps, Confluence, Jira und REST-API. OpenText AQM integriert sich mit UFT, OpenText Functional Testing, Jira, Azure DevOps, SAP Solution Manager, Jenkins, Microsoft Teams und REST-API. aqua hat eine breitere native Abdeckung für Open-Source-Frameworks; OpenText ist stärker für Teams, die OpenTexts eigene Test-Tools oder SAP verwenden.

Welche Deployment-Optionen bieten aqua und OpenText Application Quality Management?

 aqua unterstützt On-Premise, eine DSGVO-konforme deutsche Cloud und eine isolierte Enterprise Custom Cloud auf jedem Azure-Rechenzentrum. OpenText AQM unterstützt On-Premise für alle drei Stufen, mit öffentlicher Cloud oder SaaS ab der Enterprise-Stufe aufwärts. Teams mit EU-Anforderungen an die Datenresidenz werden aquas deutsches Hosting als direktere Option empfinden.